{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":10,"sheets":["WBAiIŚ","WTiICh","WIM","WRiB","WTIiE","WHiBZ","IMiF","WZ","SJO","SWFiS"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"WBAiIŚ","index":0,"n_rows":157,"n_cols":8,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[36,1,37,1],[36,3,37,3],[53,6,54,6],[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[26,1,27,1],[26,3,27,3],[78,1,78,6],[101,2,101,3],[101,4,101,7],[102,2,102,3],[102,4,102,7],[103,4,103,7],[104,2,104,3],[105,2,105,3],[105,4,105,7],[106,1,107,1],[106,2,107,3],[106,4,107,7],[118,1,118,7],[144,1,144,7],[145,1,145,7],[146,1,146,7],[147,1,147,7],[113,1,113,7],[114,1,114,7],[115,1,115,7],[116,1,116,7],[117,1,117,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS STUDIÓW PODYPLOMOWYCH W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca studia:",null,"Wydział …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:",1]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu studiów)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA STUDIÓW"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika studiów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e)4",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"   stawka"," liczba godz. ","    razem"]
[null,"  zł/godz.","podstawowych","      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"   stawka "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję studiów dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 4",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI STUDIÓW (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik studiów podyplomowych",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                      \nProrektor ds. kształcenia i spraw studenckich"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji studiów podyplomowych nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone w Regulaminie wynagradzania pracowników UTP"]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla studiów podyplomowych  "]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020  uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk \n(w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej studia "]
[null,"   oraz Kierownik studiów podyplomowych ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"WTiICh","index":1,"n_rows":157,"n_cols":8,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[26,1,27,1],[26,3,27,3],[36,1,37,1],[36,3,37,3],[53,6,54,6],[78,1,78,6],[101,2,101,3],[101,4,101,7],[102,2,102,3],[102,4,102,7],[103,4,103,7],[104,2,104,3],[105,2,105,3],[105,4,105,7],[106,1,107,1],[106,2,107,3],[106,4,107,7],[113,1,113,7],[114,1,114,7],[115,1,115,7],[147,1,147,7],[116,1,116,7],[117,1,117,7],[118,1,118,7],[144,1,144,7],[145,1,145,7],[146,1,146,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS STUDIÓW PODYPLOMOWYCH W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca studia:",null,"Wydział …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:",1]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu studiów)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA STUDIÓW"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika studiów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e)4",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"   stawka"," liczba godz. ","    razem"]
[null,"  zł/godz.","podstawowych","      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"   stawka "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję studiów dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 4",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI STUDIÓW (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik studiów podyplomowych",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                      \nProrektor ds. kształcenia i spraw studenckich"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji studiów podyplomowych nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone w Regulaminie wynagradzania pracowników UTP"]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla studiów podyplomowych  "]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020  uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk \n(w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej studia "]
[null,"   oraz Kierownik studiów podyplomowych ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"WIM","index":2,"n_rows":157,"n_cols":8,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[26,1,27,1],[26,3,27,3],[36,1,37,1],[36,3,37,3],[53,6,54,6],[78,1,78,6],[101,2,101,3],[101,4,101,7],[102,2,102,3],[102,4,102,7],[103,4,103,7],[104,2,104,3],[105,2,105,3],[105,4,105,7],[106,1,107,1],[106,2,107,3],[106,4,107,7],[113,1,113,7],[114,1,114,7],[115,1,115,7],[147,1,147,7],[116,1,116,7],[117,1,117,7],[118,1,118,7],[144,1,144,7],[145,1,145,7],[146,1,146,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS STUDIÓW PODYPLOMOWYCH W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca studia:",null,"Wydział …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:",1]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu studiów)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA STUDIÓW"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika studiów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e)4",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"   stawka"," liczba godz. ","    razem"]
[null,"  zł/godz.","podstawowych","      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"   stawka "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję studiów dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 4",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI STUDIÓW (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik studiów podyplomowych",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                      \nProrektor ds. kształcenia i spraw studenckich"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji studiów podyplomowych nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone w Regulaminie wynagradzania pracowników UTP"]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla studiów podyplomowych  "]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020  uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk \n(w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej studia "]
[null,"   oraz Kierownik studiów podyplomowych ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"WRiB","index":3,"n_rows":157,"n_cols":8,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[26,1,27,1],[26,3,27,3],[36,1,37,1],[36,3,37,3],[53,6,54,6],[78,1,78,6],[101,2,101,3],[101,4,101,7],[102,2,102,3],[102,4,102,7],[103,4,103,7],[104,2,104,3],[105,2,105,3],[105,4,105,7],[106,1,107,1],[106,2,107,3],[106,4,107,7],[113,1,113,7],[114,1,114,7],[115,1,115,7],[147,1,147,7],[116,1,116,7],[117,1,117,7],[118,1,118,7],[144,1,144,7],[145,1,145,7],[146,1,146,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS STUDIÓW PODYPLOMOWYCH W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca studia:",null,"Wydział …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:",1]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu studiów)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA STUDIÓW"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika studiów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e)4",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"   stawka"," liczba godz. ","    razem"]
[null,"  zł/godz.","podstawowych","      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"   stawka "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję studiów dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 4",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI STUDIÓW (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik studiów podyplomowych",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                      \nProrektor ds. kształcenia i spraw studenckich"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji studiów podyplomowych nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone w Regulaminie wynagradzania pracowników UTP"]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla studiów podyplomowych  "]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020  uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk \n(w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej studia "]
[null,"   oraz Kierownik studiów podyplomowych ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"WTIiE","index":4,"n_rows":157,"n_cols":8,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[26,1,27,1],[26,3,27,3],[36,1,37,1],[36,3,37,3],[53,6,54,6],[78,1,78,6],[101,2,101,3],[101,4,101,7],[102,2,102,3],[102,4,102,7],[103,4,103,7],[104,2,104,3],[105,2,105,3],[105,4,105,7],[106,1,107,1],[106,2,107,3],[106,4,107,7],[113,1,113,7],[114,1,114,7],[115,1,115,7],[147,1,147,7],[116,1,116,7],[117,1,117,7],[118,1,118,7],[144,1,144,7],[145,1,145,7],[146,1,146,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS STUDIÓW PODYPLOMOWYCH W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca studia:",null,"Wydział …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:",1]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu studiów)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA STUDIÓW"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika studiów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e)4",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"   stawka"," liczba godz. ","    razem"]
[null,"  zł/godz.","podstawowych","      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"   stawka "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję studiów dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 4",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI STUDIÓW (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik studiów podyplomowych",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                      \nProrektor ds. kształcenia i spraw studenckich"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji studiów podyplomowych nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone w Regulaminie wynagradzania pracowników UTP"]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla studiów podyplomowych  "]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020  uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk \n(w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej studia "]
[null,"   oraz Kierownik studiów podyplomowych ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"WHiBZ","index":5,"n_rows":157,"n_cols":8,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[26,1,27,1],[26,3,27,3],[36,1,37,1],[36,3,37,3],[53,6,54,6],[78,1,78,6],[101,2,101,3],[101,4,101,7],[102,2,102,3],[102,4,102,7],[103,4,103,7],[104,2,104,3],[105,2,105,3],[105,4,105,7],[106,1,107,1],[106,2,107,3],[106,4,107,7],[113,1,113,7],[114,1,114,7],[115,1,115,7],[147,1,147,7],[116,1,116,7],[117,1,117,7],[118,1,118,7],[144,1,144,7],[145,1,145,7],[146,1,146,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS STUDIÓW PODYPLOMOWYCH W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca studia:",null,"Wydział …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:",1]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu studiów)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA STUDIÓW"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika studiów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e)4",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"   stawka"," liczba godz. ","    razem"]
[null,"  zł/godz.","podstawowych","      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"   stawka "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję studiów dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 4",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI STUDIÓW (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik studiów podyplomowych",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                      \nProrektor ds. kształcenia i spraw studenckich"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji studiów podyplomowych nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone w Regulaminie wynagradzania pracowników UTP"]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla studiów podyplomowych  "]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020  uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk \n(w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej studia "]
[null,"   oraz Kierownik studiów podyplomowych ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"IMiF","index":6,"n_rows":157,"n_cols":8,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[26,1,27,1],[26,3,27,3],[36,1,37,1],[36,3,37,3],[53,6,54,6],[78,1,78,6],[101,2,101,3],[101,4,101,7],[102,2,102,3],[102,4,102,7],[103,4,103,7],[104,2,104,3],[105,2,105,3],[105,4,105,7],[106,1,107,1],[106,2,107,3],[106,4,107,7],[113,1,113,7],[114,1,114,7],[115,1,115,7],[147,1,147,7],[116,1,116,7],[117,1,117,7],[118,1,118,7],[144,1,144,7],[145,1,145,7],[146,1,146,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS STUDIÓW PODYPLOMOWYCH W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca studia:",null,"Wydział …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:",1]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu studiów)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA STUDIÓW"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika studiów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e)4",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"   stawka"," liczba godz. ","    razem"]
[null,"  zł/godz.","podstawowych","      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"   stawka "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję studiów dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 4",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI STUDIÓW (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik studiów podyplomowych",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                      \nProrektor ds. kształcenia i spraw studenckich"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji studiów podyplomowych nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone w Regulaminie wynagradzania pracowników UTP"]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla studiów podyplomowych  "]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020  uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk \n(w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej studia "]
[null,"   oraz Kierownik studiów podyplomowych ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"WZ","index":7,"n_rows":157,"n_cols":8,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[26,1,27,1],[26,3,27,3],[36,1,37,1],[36,3,37,3],[53,6,54,6],[78,1,78,6],[101,2,101,3],[101,4,101,7],[102,2,102,3],[102,4,102,7],[103,4,103,7],[104,2,104,3],[105,2,105,3],[105,4,105,7],[106,1,107,1],[106,2,107,3],[106,4,107,7],[113,1,113,7],[114,1,114,7],[115,1,115,7],[147,1,147,7],[116,1,116,7],[117,1,117,7],[118,1,118,7],[144,1,144,7],[145,1,145,7],[146,1,146,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS STUDIÓW PODYPLOMOWYCH W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca studia:",null,"Wydział …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:",1]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu studiów)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA STUDIÓW"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika studiów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e)4",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"   stawka"," liczba godz. ","    razem"]
[null,"  zł/godz.","podstawowych","      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"   stawka "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję studiów dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 4",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI STUDIÓW (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik studiów podyplomowych",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                      \nProrektor ds. kształcenia i spraw studenckich"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji studiów podyplomowych nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone w Regulaminie wynagradzania pracowników UTP"]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla studiów podyplomowych  "]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020  uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk \n(w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej studia "]
[null,"   oraz Kierownik studiów podyplomowych ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"SJO","index":8,"n_rows":157,"n_cols":8,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[26,1,27,1],[26,3,27,3],[36,1,37,1],[36,3,37,3],[53,6,54,6],[78,1,78,6],[101,2,101,3],[101,4,101,7],[102,2,102,3],[102,4,102,7],[103,4,103,7],[104,2,104,3],[105,2,105,3],[105,4,105,7],[106,1,107,1],[106,2,107,3],[106,4,107,7],[113,1,113,7],[114,1,114,7],[115,1,115,7],[147,1,147,7],[116,1,116,7],[117,1,117,7],[118,1,118,7],[144,1,144,7],[145,1,145,7],[146,1,146,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS STUDIÓW PODYPLOMOWYCH W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca studia:",null,"Wydział …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:",1]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu studiów)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA STUDIÓW"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika studiów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e)4",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"   stawka"," liczba godz. ","    razem"]
[null,"  zł/godz.","podstawowych","      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"   stawka "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję studiów dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 4",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI STUDIÓW (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik studiów podyplomowych",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                      \nProrektor ds. kształcenia i spraw studenckich"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji studiów podyplomowych nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone w Regulaminie wynagradzania pracowników UTP"]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla studiów podyplomowych  "]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020  uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk \n(w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej studia "]
[null,"   oraz Kierownik studiów podyplomowych ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"SWFiS","index":9,"n_rows":157,"n_cols":8,"rows_kept":157,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[26,1,27,1],[26,3,27,3],[36,1,37,1],[36,3,37,3],[53,6,54,6],[78,1,78,6],[101,2,101,3],[101,4,101,7],[102,2,102,3],[102,4,102,7],[103,4,103,7],[104,2,104,3],[105,2,105,3],[105,4,105,7],[106,1,107,1],[106,2,107,3],[106,4,107,7],[113,1,113,7],[114,1,114,7],[115,1,115,7],[147,1,147,7],[116,1,116,7],[117,1,117,7],[118,1,118,7],[144,1,144,7],[145,1,145,7],[146,1,146,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS STUDIÓW PODYPLOMOWYCH W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca studia:",null,"Wydział …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:",1]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu studiów)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA STUDIÓW"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"profesor (posiadający tytuł naukowy profesora albo profesora sztuki)  ",null,null,0]
[null,"profesor uczelni (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego lub doktora, albo doktora habilitowanego sztuki lub doktora sztuki)\nadiunkt  (posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego albo doktora habilitowanego sztuki),\ndocent",null,null,0]
[null,"adiunkt (posiadający stopień naukowy doktora lub doktora sztuki)",null,null,0]
[null,"asystent, lektor, instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika studiów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję studiów) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e)4",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"   stawka"," liczba godz. ","    razem"]
[null,"  zł/godz.","podstawowych","      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"   stawka "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,null,null,0]
[null,"Razem",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję studiów dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 4",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI STUDIÓW (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik studiów podyplomowych",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                      \nProrektor ds. kształcenia i spraw studenckich"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji studiów podyplomowych nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone w Regulaminie wynagradzania pracowników UTP"]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla studiów podyplomowych  "]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020  uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk \n(w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej studia "]
[null,"   oraz Kierownik studiów podyplomowych ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]