{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":10,"sheets":["WBAiIŚ","WTiICh","WIM","WRiB","WTIiE","WHiBZ","IMiF","WZ","SJO","SWFiS"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"WBAiIŚ","index":0,"n_rows":169,"n_cols":8,"rows_kept":169,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[28,1,29,1],[28,3,29,3],[42,1,43,1],[42,3,43,3],[64,1,65,1],[64,3,65,3],[64,6,65,6],[78,1,79,1],[78,3,79,3],[89,1,89,6],[112,2,112,3],[112,4,112,7],[113,2,113,3],[113,4,113,7],[114,4,114,7],[129,1,129,7],[115,2,115,3],[116,2,116,3],[116,4,116,7],[117,1,118,1],[117,2,118,3],[117,4,118,7],[130,1,130,7],[156,1,156,7],[157,1,157,7],[158,1,158,7],[159,1,159,7],[124,1,124,7],[125,1,125,7],[126,1,126,7],[127,1,127,7],[128,1,128,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS KURSU DOKSZTAŁCAJĄCEGO W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca kurs:",null,"Wydział …/ Studium …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:"]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu kursu)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA KURSU"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika kursu (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"         ",{"$nulls":4},"  "]
[null,"Stanowiska*","   stawka4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"Stanowiska*","   stawka 4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję kursu dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI KURSU (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},{"$error":"#DIV/0!"}]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik kursu dokształcającego",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                       właściwy prorektor"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji kursu doktszałcającego nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny ponadwymiarowe "]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny realizowane w ramach umów dydaktycznych. W wyjątkowych przypadkach (np. dla profesora innej uczelni, w tym zagranicznej, wybitnego przedstwiciela praktyki) na wniosek kierownika kursu dokształcającego rektor może zaakceptować wyższe stawki pod warunkiem, że pozwala na to przedstawiona kalkulacja kosztów (w takiej sytuacji do kalkulacji należy dołączyć wniosek do rektora wraz z uzasadnieniem zwiększenia stawek)"]
["5.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla kursu dokształcającego"]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020 uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk (w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej kurs dokształcający "]
[null,"   oraz Kierownik kursu dokształcającego ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"WTiICh","index":1,"n_rows":169,"n_cols":8,"rows_kept":169,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[28,1,29,1],[28,3,29,3],[42,1,43,1],[42,3,43,3],[64,1,65,1],[64,3,65,3],[64,6,65,6],[78,1,79,1],[78,3,79,3],[89,1,89,6],[112,2,112,3],[112,4,112,7],[113,2,113,3],[113,4,113,7],[114,4,114,7],[129,1,129,7],[115,2,115,3],[116,2,116,3],[116,4,116,7],[117,1,118,1],[117,2,118,3],[117,4,118,7],[130,1,130,7],[156,1,156,7],[157,1,157,7],[158,1,158,7],[159,1,159,7],[124,1,124,7],[125,1,125,7],[126,1,126,7],[127,1,127,7],[128,1,128,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS KURSU DOKSZTAŁCAJĄCEGO W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca kurs:",null,"Wydział …/ Studium …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:"]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu kursu)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA KURSU"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika kursu (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"         ",{"$nulls":4},"  "]
[null,"Stanowiska*","   stawka4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"Stanowiska*","   stawka 4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję kursu dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI KURSU (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},{"$error":"#DIV/0!"}]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik kursu dokształcającego",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                       właściwy prorektor"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji kursu doktszałcającego nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny ponadwymiarowe "]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny realizowane w ramach umów dydaktycznych. W wyjątkowych przypadkach (np. dla profesora innej uczelni, w tym zagranicznej, wybitnego przedstwiciela praktyki) na wniosek kierownika kursu dokształcającego rektor może zaakceptować wyższe stawki pod warunkiem, że pozwala na to przedstawiona kalkulacja kosztów (w takiej sytuacji do kalkulacji należy dołączyć wniosek do rektora wraz z uzasadnieniem zwiększenia stawek)"]
["5.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla kursu dokształcającego"]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020 uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk (w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej kurs dokształcający "]
[null,"   oraz Kierownik kursu dokształcającego ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"WIM","index":2,"n_rows":169,"n_cols":8,"rows_kept":169,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[28,1,29,1],[28,3,29,3],[42,1,43,1],[42,3,43,3],[64,1,65,1],[64,3,65,3],[64,6,65,6],[78,1,79,1],[78,3,79,3],[89,1,89,6],[112,2,112,3],[112,4,112,7],[113,2,113,3],[113,4,113,7],[114,4,114,7],[129,1,129,7],[115,2,115,3],[116,2,116,3],[116,4,116,7],[117,1,118,1],[117,2,118,3],[117,4,118,7],[130,1,130,7],[156,1,156,7],[157,1,157,7],[158,1,158,7],[159,1,159,7],[124,1,124,7],[125,1,125,7],[126,1,126,7],[127,1,127,7],[128,1,128,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS KURSU DOKSZTAŁCAJĄCEGO W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca kurs:",null,"Wydział …/ Studium …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:"]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu kursu)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA KURSU"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika kursu (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"         ",{"$nulls":4},"  "]
[null,"Stanowiska*","   stawka4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"Stanowiska*","   stawka 4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję kursu dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI KURSU (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},{"$error":"#DIV/0!"}]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik kursu dokształcającego",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                     \n  właściwy prorektor"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji kursu doktszałcającego nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny ponadwymiarowe "]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny realizowane w ramach umów dydaktycznych. W wyjątkowych przypadkach (np. dla profesora innej uczelni, w tym zagranicznej, wybitnego przedstwiciela praktyki) na wniosek kierownika kursu dokształcającego rektor może zaakceptować wyższe stawki pod warunkiem, że pozwala na to przedstawiona kalkulacja kosztów (w takiej sytuacji do kalkulacji należy dołączyć wniosek do rektora wraz z uzasadnieniem zwiększenia stawek)"]
["5.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla kursu dokształcającego"]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020 uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk (w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej kurs dokształcający "]
[null,"   oraz Kierownik kursu dokształcającego ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"WRiB","index":3,"n_rows":169,"n_cols":8,"rows_kept":169,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[28,1,29,1],[28,3,29,3],[42,1,43,1],[42,3,43,3],[64,1,65,1],[64,3,65,3],[64,6,65,6],[78,1,79,1],[78,3,79,3],[89,1,89,6],[112,2,112,3],[112,4,112,7],[113,2,113,3],[113,4,113,7],[114,4,114,7],[129,1,129,7],[115,2,115,3],[116,2,116,3],[116,4,116,7],[117,1,118,1],[117,2,118,3],[117,4,118,7],[130,1,130,7],[156,1,156,7],[157,1,157,7],[158,1,158,7],[159,1,159,7],[124,1,124,7],[125,1,125,7],[126,1,126,7],[127,1,127,7],[128,1,128,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS KURSU DOKSZTAŁCAJĄCEGO W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca kurs:",null,"Wydział …/ Studium …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:"]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu kursu)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA KURSU"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika kursu (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"         ",{"$nulls":4},"  "]
[null,"Stanowiska*","   stawka4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"Stanowiska*","   stawka 4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję kursu dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI KURSU (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},{"$error":"#DIV/0!"}]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik kursu dokształcającego",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                     \n  właściwy prorektor"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji kursu doktszałcającego nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny ponadwymiarowe "]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny realizowane w ramach umów dydaktycznych. W wyjątkowych przypadkach (np. dla profesora innej uczelni, w tym zagranicznej, wybitnego przedstwiciela praktyki) na wniosek kierownika kursu dokształcającego rektor może zaakceptować wyższe stawki pod warunkiem, że pozwala na to przedstawiona kalkulacja kosztów (w takiej sytuacji do kalkulacji należy dołączyć wniosek do rektora wraz z uzasadnieniem zwiększenia stawek)"]
["5.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla kursu dokształcającego"]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020 uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk (w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej kurs dokształcający "]
[null,"   oraz Kierownik kursu dokształcającego ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"WTIiE","index":4,"n_rows":169,"n_cols":8,"rows_kept":169,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[28,1,29,1],[28,3,29,3],[42,1,43,1],[42,3,43,3],[64,1,65,1],[64,3,65,3],[64,6,65,6],[78,1,79,1],[78,3,79,3],[89,1,89,6],[112,2,112,3],[112,4,112,7],[113,2,113,3],[113,4,113,7],[114,4,114,7],[129,1,129,7],[115,2,115,3],[116,2,116,3],[116,4,116,7],[117,1,118,1],[117,2,118,3],[117,4,118,7],[130,1,130,7],[156,1,156,7],[157,1,157,7],[158,1,158,7],[159,1,159,7],[124,1,124,7],[125,1,125,7],[126,1,126,7],[127,1,127,7],[128,1,128,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS KURSU DOKSZTAŁCAJĄCEGO W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca kurs:",null,"Wydział …/ Studium …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:"]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu kursu)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA KURSU"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika kursu (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"         ",{"$nulls":4},"  "]
[null,"Stanowiska*","   stawka4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"Stanowiska*","   stawka 4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję kursu dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI KURSU (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},{"$error":"#DIV/0!"}]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik kursu dokształcającego",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                     \n  właściwy prorektor"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji kursu doktszałcającego nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny ponadwymiarowe "]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny realizowane w ramach umów dydaktycznych. W wyjątkowych przypadkach (np. dla profesora innej uczelni, w tym zagranicznej, wybitnego przedstwiciela praktyki) na wniosek kierownika kursu dokształcającego rektor może zaakceptować wyższe stawki pod warunkiem, że pozwala na to przedstawiona kalkulacja kosztów (w takiej sytuacji do kalkulacji należy dołączyć wniosek do rektora wraz z uzasadnieniem zwiększenia stawek)"]
["5.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla kursu dokształcającego"]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020 uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk (w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej kurs dokształcający "]
[null,"   oraz Kierownik kursu dokształcającego ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"WHiBZ","index":5,"n_rows":169,"n_cols":8,"rows_kept":169,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[28,1,29,1],[28,3,29,3],[42,1,43,1],[42,3,43,3],[64,1,65,1],[64,3,65,3],[64,6,65,6],[78,1,79,1],[78,3,79,3],[89,1,89,6],[112,2,112,3],[112,4,112,7],[113,2,113,3],[113,4,113,7],[114,4,114,7],[129,1,129,7],[115,2,115,3],[116,2,116,3],[116,4,116,7],[117,1,118,1],[117,2,118,3],[117,4,118,7],[130,1,130,7],[156,1,156,7],[157,1,157,7],[158,1,158,7],[159,1,159,7],[124,1,124,7],[125,1,125,7],[126,1,126,7],[127,1,127,7],[128,1,128,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS KURSU DOKSZTAŁCAJĄCEGO W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca kurs:",null,"Wydział …/ Studium …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:"]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu kursu)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA KURSU"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika kursu (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"         ",{"$nulls":4},"  "]
[null,"Stanowiska*","   stawka4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"Stanowiska*","   stawka 4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję kursu dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI KURSU (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},{"$error":"#DIV/0!"}]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik kursu dokształcającego",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                     \n  właściwy prorektor"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji kursu doktszałcającego nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny ponadwymiarowe "]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny realizowane w ramach umów dydaktycznych. W wyjątkowych przypadkach (np. dla profesora innej uczelni, w tym zagranicznej, wybitnego przedstwiciela praktyki) na wniosek kierownika kursu dokształcającego rektor może zaakceptować wyższe stawki pod warunkiem, że pozwala na to przedstawiona kalkulacja kosztów (w takiej sytuacji do kalkulacji należy dołączyć wniosek do rektora wraz z uzasadnieniem zwiększenia stawek)"]
["5.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla kursu dokształcającego"]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020 uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk (w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej kurs dokształcający "]
[null,"   oraz Kierownik kursu dokształcającego ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"IMiF","index":6,"n_rows":169,"n_cols":8,"rows_kept":169,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[28,1,29,1],[28,3,29,3],[42,1,43,1],[42,3,43,3],[64,1,65,1],[64,3,65,3],[64,6,65,6],[78,1,79,1],[78,3,79,3],[89,1,89,6],[112,2,112,3],[112,4,112,7],[113,2,113,3],[113,4,113,7],[114,4,114,7],[129,1,129,7],[115,2,115,3],[116,2,116,3],[116,4,116,7],[117,1,118,1],[117,2,118,3],[117,4,118,7],[130,1,130,7],[156,1,156,7],[157,1,157,7],[158,1,158,7],[159,1,159,7],[124,1,124,7],[125,1,125,7],[126,1,126,7],[127,1,127,7],[128,1,128,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS KURSU DOKSZTAŁCAJĄCEGO W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca kurs:",null,"Wydział …/ Studium …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:"]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu kursu)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA KURSU"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika kursu (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"         ",{"$nulls":4},"  "]
[null,"Stanowiska*","   stawka4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"Stanowiska*","   stawka 4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję kursu dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI KURSU (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},{"$error":"#DIV/0!"}]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik kursu dokształcającego",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                     \n  właściwy prorektor"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji kursu doktszałcającego nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny ponadwymiarowe "]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny realizowane w ramach umów dydaktycznych. W wyjątkowych przypadkach (np. dla profesora innej uczelni, w tym zagranicznej, wybitnego przedstwiciela praktyki) na wniosek kierownika kursu dokształcającego rektor może zaakceptować wyższe stawki pod warunkiem, że pozwala na to przedstawiona kalkulacja kosztów (w takiej sytuacji do kalkulacji należy dołączyć wniosek do rektora wraz z uzasadnieniem zwiększenia stawek)"]
["5.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla kursu dokształcającego"]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020 uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk (w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej kurs dokształcający "]
[null,"   oraz Kierownik kursu dokształcającego ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"WZ","index":7,"n_rows":169,"n_cols":8,"rows_kept":169,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[28,1,29,1],[28,3,29,3],[42,1,43,1],[42,3,43,3],[64,1,65,1],[64,3,65,3],[64,6,65,6],[78,1,79,1],[78,3,79,3],[89,1,89,6],[112,2,112,3],[112,4,112,7],[113,2,113,3],[113,4,113,7],[114,4,114,7],[129,1,129,7],[115,2,115,3],[116,2,116,3],[116,4,116,7],[117,1,118,1],[117,2,118,3],[117,4,118,7],[130,1,130,7],[156,1,156,7],[157,1,157,7],[158,1,158,7],[159,1,159,7],[124,1,124,7],[125,1,125,7],[126,1,126,7],[127,1,127,7],[128,1,128,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS KURSU DOKSZTAŁCAJĄCEGO W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca kurs:",null,"Wydział …/ Studium …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:"]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu kursu)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA KURSU"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika kursu (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"         ",{"$nulls":4},"  "]
[null,"Stanowiska*","   stawka4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"Stanowiska*","   stawka 4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję kursu dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI KURSU (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},{"$error":"#DIV/0!"}]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik kursu dokształcającego",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                     \n  właściwy prorektor"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji kursu doktszałcającego nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny ponadwymiarowe "]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny realizowane w ramach umów dydaktycznych. W wyjątkowych przypadkach (np. dla profesora innej uczelni, w tym zagranicznej, wybitnego przedstwiciela praktyki) na wniosek kierownika kursu dokształcającego rektor może zaakceptować wyższe stawki pod warunkiem, że pozwala na to przedstawiona kalkulacja kosztów (w takiej sytuacji do kalkulacji należy dołączyć wniosek do rektora wraz z uzasadnieniem zwiększenia stawek)"]
["5.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla kursu dokształcającego"]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020 uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk (w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej kurs dokształcający "]
[null,"   oraz Kierownik kursu dokształcającego ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"SJO","index":8,"n_rows":169,"n_cols":8,"rows_kept":169,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[28,1,29,1],[28,3,29,3],[42,1,43,1],[42,3,43,3],[64,1,65,1],[64,3,65,3],[64,6,65,6],[78,1,79,1],[78,3,79,3],[89,1,89,6],[112,2,112,3],[112,4,112,7],[113,2,113,3],[113,4,113,7],[114,4,114,7],[129,1,129,7],[115,2,115,3],[116,2,116,3],[116,4,116,7],[117,1,118,1],[117,2,118,3],[117,4,118,7],[130,1,130,7],[156,1,156,7],[157,1,157,7],[158,1,158,7],[159,1,159,7],[124,1,124,7],[125,1,125,7],[126,1,126,7],[127,1,127,7],[128,1,128,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS KURSU DOKSZTAŁCAJĄCEGO W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca kurs:",null,"Wydział …/ Studium …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:"]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu kursu)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA KURSU"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika kursu (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"         ",{"$nulls":4},"  "]
[null,"Stanowiska*","   stawka4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"Stanowiska*","   stawka 4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję kursu dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI KURSU (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},{"$error":"#DIV/0!"}]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik kursu dokształcającego",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                     \n  właściwy prorektor"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji kursu doktszałcającego nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny ponadwymiarowe "]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny realizowane w ramach umów dydaktycznych. W wyjątkowych przypadkach (np. dla profesora innej uczelni, w tym zagranicznej, wybitnego przedstwiciela praktyki) na wniosek kierownika kursu dokształcającego rektor może zaakceptować wyższe stawki pod warunkiem, że pozwala na to przedstawiona kalkulacja kosztów (w takiej sytuacji do kalkulacji należy dołączyć wniosek do rektora wraz z uzasadnieniem zwiększenia stawek)"]
["5.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla kursu dokształcającego"]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020 uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk (w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej kurs dokształcający "]
[null,"   oraz Kierownik kursu dokształcającego ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]

{"sheet":"SWFiS","index":9,"n_rows":169,"n_cols":8,"rows_kept":169,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,7],[2,1,2,7],[3,1,3,7],[4,1,4,7],[28,1,29,1],[28,3,29,3],[42,1,43,1],[42,3,43,3],[64,1,65,1],[64,3,65,3],[64,6,65,6],[78,1,79,1],[78,3,79,3],[89,1,89,6],[112,2,112,3],[112,4,112,7],[113,2,113,3],[113,4,113,7],[114,4,114,7],[129,1,129,7],[115,2,115,3],[116,2,116,3],[116,4,116,7],[117,1,118,1],[117,2,118,3],[117,4,118,7],[130,1,130,7],[156,1,156,7],[157,1,157,7],[158,1,158,7],[159,1,159,7],[124,1,124,7],[125,1,125,7],[126,1,126,7],[127,1,127,7],[128,1,128,7]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"znak sprawy:  … (nadaje podstawowa jednostka prowadząca studia)..."]
[{"$nulls":7},"Bydgoszcz, dnia ..........................."]
[null,"PLANOWANY/ REALIZOWANY / KOŃCOWY1  "]
[null,"KOSZTORYS KURSU DOKSZTAŁCAJĄCEGO W ZAKRESIE:"]
[null,"........................................................................................................................................"]
[]
[]
[]
[null,"Jednostka prowadząca kurs:",null,"Wydział …/ Studium …  "]
[null,"Nabór nr:",null,"…"]
[]
[null,"A. DANE OGÓLNE"]
[]
[null,"1. czas realizacji: ","semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,null,"semestr letni / zimowy 1 roku akad. …. / …"]
[null,"2. liczba uczestników:"]
[null,"3. ogólna liczba godzin dydakt.:","…  (wg planu kursu)"]
[null,"   a) w tym wykładów:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[null,"   b) w tym innych:","…","liczba grup zajęciowych:"]
[]
[]
[null,"B. KOSZTY PROWADZENIA KURSU"]
[null,"B.I. Koszty wynagrodzenia (poz. B.I.1) + poz. B.I.2))",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"B.I.1) z osobowego funduszu płac (stosunek pracy), w tym: (poz. a+b+c+d+e+f)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach pensum:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka2  "," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"          b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach godzin ponadwymiarowych:      "]
[]
[null,"Stanowiska*","   stawka 3"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"     c) wynagrodzenie kierownika kursu (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     d) za inne prace dydaktyczne np. opracowanie materiałów (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu)"]
[null,"     e) wynagrodzenie za inne prace  np. administracyjne (dodatek zadaniowy łącznie za edycję kursu) "]
[null,"     f) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d+e) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.I.2) z bezosobowego funduszu płac, w tym: (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},"      ogółem:"]
[{"$nulls":7},0]
[null,"       a) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych przez pracowników"]
[null,"           UTP (umowa cywilnoprawna):"]
[null,"         ",{"$nulls":4},"  "]
[null,"Stanowiska*","   stawka4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[]
[null,"       b) za prowadzenie zajęć dydaktycznych w ramach umów dydaktycznych dla osób niezatrudnionych w UTP:      "]
[null,"           (umowa cywilnoprawna)"]
[null,"Stanowiska*","   stawka 4"," liczba godz. podstawowych","    razem"]
[null,null,"  zł/godz.",null,"      zł"]
[null,"Prof.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr. hab.",null,null,0]
[null,"Prof. uczelni ze st. dr.",null,null,0]
[null,"Adiunkt ",null,null,0]
[null,"Asystent",null,null,0]
[null,"Lektor ",null,null,0]
[null,"Instruktor",null,null,0]
[null,"Razem","X",0,0]
[]
[null,"      c) wynagrodzenie za inne prace np. administracyjne \n          (umowa cywilnoprawna, łącznie za edycję kursu dla osób niezatrudnionych w UTP) "]
[null,"      d) narzuty na wynagrodzenia (od poz. a+b+c+d) 5",{"$nulls":5},0]
[]
[]
[null,"B.II. KOSZTY POZOSTAŁE, w tym (poz. a+b+c+d)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"     a) delegacje, transport "]
[null,"     b) koszty wynajmu pomieszczeń innych jednostek organizacyjnych"]
[null,"     c) materiały administracyjne"]
[null,"     d) inne (np. zakup niezbędnego sprzętu, usułg itp.)"]
[]
[]
[null,"B.III. KOSZTY BEZPOŚREDNIE RAZEM (poz. B.I.1)+ poz. B.I.2)  + poz. B.II.",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"C. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH WYDZIAŁOWYCH od poz. B.III. 5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"D. NARZUT KOSZTÓW POŚREDNICH OGÓLNYCH od poz. B.III. + C  5",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"E. CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI KURSU (poz. B.III + C + D)",{"$nulls":5},0]
[]
[null,"F. KOSZT NA 1 UCZESTNIKA (poz. E podzielona przez A.3)",{"$nulls":5},{"$error":"#DIV/0!"}]
[]
[]
[null,"………………….…….","…………………………………",null,"………………….……."]
[null,"Sporządził          \n","Specjalista ds.finansowo-administracyjnych \nw jednostce organizacyjnej",null,"Sprawdzono pod względem merytorycznym                             "]
[null,"Kierownik kursu dokształcającego",null,null,"Kierownik jednostki organizacyjnej "]
[]
[null,"………………….…….",null,null,"………………….……."]
[null,"Kontrasygnata finansowa                                              Kwestor",null,null,"Zatwierdzam                                                                                     \n  właściwy prorektor"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Informacje uzupełniające:"]
[]
[null,"Całkowity koszt realizacji danej edycji kursu doktszałcającego nie może być wyższy niż przychody związane z jej przeprowadzeniem"]
["1.","Wybrać odpowiednio"]
["2.","Określone przez Kwesturę stawki za godzinę zajęć dydaktycznych w ramach pensum w danej jednostce (dostępne u specjalisty ds. finansowo-administracyjnych w jednostce)"]
["3.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny ponadwymiarowe "]
["4.","Określone we właściwym piśmie okólnym rektora stawki za godziny realizowane w ramach umów dydaktycznych. W wyjątkowych przypadkach (np. dla profesora innej uczelni, w tym zagranicznej, wybitnego przedstwiciela praktyki) na wniosek kierownika kursu dokształcającego rektor może zaakceptować wyższe stawki pod warunkiem, że pozwala na to przedstawiona kalkulacja kosztów (w takiej sytuacji do kalkulacji należy dołączyć wniosek do rektora wraz z uzasadnieniem zwiększenia stawek)"]
["5.","Określone we właściwym piśmie okólnym kanclerza narzuty na wynagrodzenia oraz narzuty kosztów pośrednich ogólnych i wydziałowych dla kursu dokształcającego"]
["*","dla edycji rozpoczętych przed rokiem akademickim 2019/2020 uwzględnić obowiązujące wówczas nazwy stanowisk (w zależności od potrzeb)"]
{"$rows_empty":30}
[null,"  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"]
[null,"Otrzymują:"]
[]
[null,"  -Kierownik jednostki prowadzącej kurs dokształcający "]
[null,"   oraz Kierownik kursu dokształcającego ",null,"……………………………………………."]
[]
[null,"  -Kwestura",null,"……………………………………………."]
[null," "]